Rafael Cadenas, poeta y ensayista barquisimetano dijo que se siente honrado y agradecido luego de conocer el fallo que le otorga el Premio Cervantes 2022, el máximo reconocimiento de las letras en español, una noticia que recibió vía telefónica, y que le tomó por sorpresa.
Recibió con asombro la noticia de haberse convertido en el primer venezolano en obtener el galardón Cervantes de Literatura 2022. El jurado destacó su «vasta y dilatada» obra literaria, convirtiéndolo en el primer venezolano en ganar este premio que otorga el Ministerio de Cultura de España.
Entre mucha alegría, el poeta venezolano aseguró que su triunfo debe significar un punto de unión para los venezolanos, en especial para los larenses.
«No opino sobre lo que escribo, ni tampoco lo leo, solo cuando me ha tocado leer en público, prefiero leer a otros autores que me gusten», reveló.
Añade: “Me contenta, pero también me asusta porque es una responsabilidad enorme con relación, no solamente al idioma, sino a España, a Venezuela y a la situación en que nos encontramos en este momento”.
El también ensayista y profesor reiteró su gratitud con España por esta distinción, dotada con 125.000 euros (144.800 dólares).
Cadenas, nació en Barquisimeto, estado Lara, Venezuela, en abril de 1930. Pertenece a la generación de escritores de 1960, junto con otros del grupo Tabla Redonda, como Arnaldo Acosta Bello, Jesús Guédez, Ángel Eduardo Acevedo, Darlo Lancini, José Barroeta y Sanoja Hernández.
El jurado del Premio Cervantes dijo que Cadenas tiene “la trascendencia de un creador que ha hecho de la poesía un motivo de su propia existencia y la ha llevado hasta alturas de excelencia en nuestra lengua”. Ademas destacó que su obra «demuestra el poder transformador de la palabra cuando la lengua es llevada al límite de sus posibilidades creadoras”.
Su oficio de escritor lo ha combinado con la docencia universitaria, la traducción de textos de poesía inglesa y una amplia trayectoria ensayística que es considerada «una referencia del pensamiento literario contemporáneo en español», según el jurado del Premio Cervantes que lo condecoró este 10 de noviembre, un premio que contradice una de sus obras más reconocidas, el poema Derrota.
En mayo de 2018, Cadenas fue condecorado con el XXVII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el reconocimiento más importante de este género, que concede Patrimonio Nacional de España y la Universidad de Salamanca.
Cadenas, de 92 años de edad, es destacado por ser uno de los escritores más importantes de Hispanoamérica, como autor del icónico poema «Derrota», que se popularizó en España y América Latina y trascendió como la marca poética de la generación de los sesenta.
Entre sus obras se encuentran algunos destacados libros como Cantos iniciales (1946); Una isla (1958); Los cuadernos del destierro (1960 y 2001); el poema “Derrota” (1963); Falsas maniobras (1966); Intemperie (1977); Memorial(1977); Amante (1983 y 2002); Dichos (1992); Gestiones (1992); Antología (1958-1993) (1996 y 1999); Poemas selectos (2004, 2006, 2009). Ha sido traducido al francés, italiano e inglés y ha hecho lecturas en Estados Unidos, España, Portugal, Italia, Francia, Inglaterra, Austria, Alemania, México, Santo Domingo, Costa Rica, Colombia y Argentina.
